Charles Thays – PESQUISAS LAPA 2006-2020

CHARLES THAYS NO MARANHÃO

Pesquisadoras do Tema
Profa. Dra. Barbara Irene Wasinski Prado
Publicado na Paisagem e Ambiente: ensaios. Universidade de São Paulo Nº24  2007
Para Citar esta Pesquisa:
PRADO, Barbara Irene Wasinski Prado. Charles Thays na Formação Urbana de São Luís:  a ilheidade a partir da Praça Pedro II. In: Paisagem e Ambiente: ensaios. Universidade de São Paulo, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, nº 24. Anual. São Paulo: FAU, 2007. 430 p. pp. 69-80.

O Projeto da Praça Pedro II de Charles Thays, em 1900, apresentado no livro Plazas y Parques de Buenos Aires (pág. 170,2003) foi cedido gentilmente durante o VII ENEPEA 2004 pela autora Dra. Sonia Berjman. Nele podemos observar não somente sua proposta para a Avenida Pedro II, como sua idealização para uma Avenida Costanera, atual Avenida Beira Mar. E também seu projeto para o Jardim do Palácio dos Leões se interligando com a avenida, através de uma entrada lateral, junto ao muro do forte.

Praça do Palácio até o Litoral – 1901 do arquiteto francês radicado na Argentina Charles Thays

Em 2004 realizamos comparação entre a imagem do livro de Sonia Berjman e um levantamento cadastral da Avenida Pedro II. Concluímos que o projeto utilizou um levantamento planiatimétrico muito preciso e detalhado, que indica não só a excelente qualidade do levantamento, considerando-se ser do ano de 1900, mas também, pelas peculiaridades paisagísticas do projeto, que o autor deve ter estado em São Luís e apreciado pessoalmente a paisagem e seus aspectos relevante

Outro aspecto importante que se concluiu é que, o projeto de São Luís é uma intervenção precursora dos projetos de embelezamento e melhoramento sanitário no inicio do século XX. Anterior ao projeto da Avenida Central do Rio de Janeiro de 1904.  A Praça Pedro II foi projetada em 1900 e construída em 1903.

A partir das pesquisas de 2019, conclui-se até o momento que Charles Thays, além do projeto paisagístico da Praça do Palácio, idealizou outros projetos paisagísticos para São Luís, a Avenida Costanera (atual Beira Mar), jardins do Palácio dos Leões, Praça Benedito Leite, Praça João Lisboa e para a Praça Gonçalves Dias.

A construção não foi realizada por Thays, mas seu traço pôde ser identificado e também as adaptações que realizaram na obra. As fotos muitas conhecidas do Álbum de Gaudiêncio Cunha demonstram o estilo paisagístico desse autor.

CHARLES THAYS

O paisagista Jules Charles Thays foi uma grande personalidade na Argentina e também reconhecido em muitos outros lugares. Nasceu em 20 de agosto de 1849, em Paris, e morreu em 31 de janeiro de 1934, em Buenos Aires. Aluno do renomado Edouard André Iniciou os seus trabalhos na Europa e teve sua vida profissional na Holanda, Áustria, Inglaterra e Suíça. Em 1891 veio à América do Sul. O que era para ser apenas um projeto e construção de um parque em Córdoba, na Argentina, local onde permaneceria um ou dois anos, tornou-se sua moradia e onde ocupou o cargo de Diretor de Parques e Passeios.

Charles Thays logo se apaixonou pela Argentina e esta por ele. Tanto as elites como as classes menos privilegiadas tinham grande admiração e respeito. O povo francês também se alegrava com isso: “es un íntimo orgulho para todo francés ver la obra de um compatriota (…) siempre se ha sentido solidário de la colonia francesa. (…) Charles thays en la Argentina ha hecho honor a Francia” (BERJMAN,1998).

A caricatura de Thays, no princípio do século XIX, denotando o carinho que tinha com a Argentina ao cuidar dos espaços verdes do país.

Fonte: Revista Cara e Caretas. Buenos Aires. 28 de dezembro de 1901.

Fonte: Revista Cara e Caretas. Buenos Aires. 28 de dezembro de 1901.

Como Diretor de Parques e Passeios, Charles Thays pode influenciar de maneira significativa nos espaços verdes da Argentina, tanto pelos seus projetos, quanto pela sua administração.

Os espaços como parques, praças, passeio, e jardins foram organizados e embelezados por ele.

Praça de Maio em Buenos Aires 1894

O tecido urbano projetado por ele, apesar de ter suas características francesas, atenta para as tipologias espaciais, valorizando muito a vegetação nativa, uma característica adotada mais tarde também pelo brasileiro Burle Marx (1909 – 1994).

Umas das suas obras mais relevante é o Jardim botânico fundado em 1902 e entre as praças podemos mencionar as praças: de Mayo, do Congresso, Barrancas de Belgrado entre outras.

Umas das grandes surpresas de sua obra paisagística é que Thays somente desenvolveu projetos para o Maranhão. Ainda não foram identificadas obras projetas por Thays no restante do Brasil.

Segundo o que Berjman (1998), que apresenta no livro Plaza y Parques de Buenos Aires: La obra de los paisajistas franceses, o projeto de Charles Thays em São Luis do Maranhão, na praça que hoje é a Pedro II foi realizado por volta de 1900. Neste texto também afirma que esta seria a única obra de Thays que se pode documentar no Brasil.

Nossa analise do projeto para buscou verificar se teria sido implantado ou não, e para isso na pesquisa documental foram recolhidos vários materiais da época, fotos antigas e atuais do mesmo local de investigação.

A chave nossa descoberta estava disponível nos entalhes da estante da Bibliotheca Publica Benedito Leite.

 

A estante é chamada de Estante Julio Roca, offerecida pelo ilustre estadista argentino ao Maranhão – 1901.

Os entalhes dela detalham no baixo relevo central a estátua de San Martin da Praça Sarmiento em Buenos Ayres (Argentina) e a estátua de Gonçalves Dias da Praça Gonçalves Dias em São Luís (Brasil).

Esta pesquisa teve alguns bolsistas:

Charles Thays na formação urbana de São Luís

Pesquisadora Bolsista de Iniciação Científica – FAPEMA/UEMA (2006):

CASTRO, Adriana Alice Sekeff

Orientação:

Prof.ª. Dra. Barbara Irene Wasinski Prado

Campo Disciplinar: Paisagismo

Área: Arquitetura Paisagística

Linha de Pesquisa: Jardins Históricos

 

Link para Livro do Tombo: Https://digitarq.arquivos.pt/details?id=3260674

#charlesthays

#thays

#soniaberjaman

#PlazasyParquesdeBuenosAires

#arquiteturapaisagística

#jardinshistóricos

#saoluismaranhao

#barbaraprado